ThaiAnime

18มิ.ย./093

[Review] K-ON!


http://www.thaianime.net/mp4/K_ON.mp4

*แปลบทสนทนา

ริทสึ : อ๊ะ!? ยุบชมรมหรอคะ?
อ.ซาวะ : เห็นว่ากำลังจะโดนยุบน่ะนะ
มิโอะ : นี่ แล้วจะเอายังไง?
ริทสึ : จะรอคนเข้ามาสมัคร!!
มุกิ : คือว่า...จะมาขอเยี่ยมชมดูน่ะค่ะ
ริทสึ : โอ้ววว
มุกิ : โคโตบุกิ สึมุกิค่ะ
ริทสึ : ฉันตำแหน่งกลองริทสึ ส่วนคนนี้เบส มิโอะ. อืม.....ถ้างั้นเหลือ...กีตาร์ซินะ
ยูอิ : เรื่องใหม่ K-ON! มาสนุกด้วยกันนะคะ

ชื่อเรื่อง: K-ON! (けいおん!)
จำนวนตอน: 13
กำหนดฉาย : 2 เมษายน 2009 - 25 มิถุนายน 2009
ประเภท: Comedy, Music, School
เรต: PG-13 – เหมาะกับอายุ 13 ปีขึ้นไป

เรื่องย่อ

K-ON! เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับโรงเรียนสตรีมัธยมปลายแห่งหนึ่ง โดยริทสึต้องการสมัครเข้าชมรมดนตรีของโรงเรียน เธอพามิโอะเพื่อนสนิทไปสมัครด้วย พวกเธอได้ไปหา อ.ที่ปรึกษาของชมรม แล้วทราบจากอาจารย์ว่าชมรมกำลังจะถูกยุบเนื่องจากสมาชิกในชมรมนี้ที่เป็นรุ่นพี่กำลังจะจบหมดแล้ว ริทสึจึงได้จะก่อตั้งชมรมขึ้นมาใหม่พร้อมกับมิโอะ ภายใต้ชื่อชมรม K-ON! โดยต้องหาคนเข้าชมรมให้รวมกันได้อย่างน้อย 4 คนมิเช่นนั้นชมรมจะถูกยุบ

แนะนำตัวละคร

Hirasawa Yui
ฮิราซาว่า ยูอิ (平沢 唯) CV: โทโยซากิ อากิ ผลงานเด่นที่ผ่านมา โคโยอิ (Hatsukoi Limited), โยชิโนะ (Minami-ke)
ตำแหน่ง : กีตาร์

ยูอินั้นเป็นตัวละครหลักของเรื่อง ยูอินั้นได้เข้าชมรม K-ON! ด้วยความเข้าใจผิดคิดว่า เป็นดนตรีที่เล่นได้ง่ายๆ จึงได้เข้าสมัครเข้าชมรมมา ยูอินั้นไม่มีความสามารถด้านดนตรีเลย และเป็นคนที่นิสัยเอื่อยเฉื่อยมากๆ แต่ยูอินั้นอาจจะมีความสามารถซ่อนด้านดนตรีอยู่ก็ได้ เพราะยูอิเองก็ได้พัฒนาฝีมือตัวเองอย่างต่อเนื่องโดยไม่ได้ใช้หนังสือสอน(เหมือนกับเล่นเกมแล้วไม่ใช้บทสรุป) ทำให้ยูอิไม่รู้รายละเอียดคีย์ต่างๆ ทั้งๆ ที่ตัวเองเล่นได้ สามารถจูนเสียงกีตาร์โดยไม่ต้องใช้จูนเนอร์  และใช้เวลาฝึกดนตรีเพียงน้อยนิด ก็สามารถเล่นได้แล้ว แต่ยูอิมักจะขาดความกระตือรือร้น ทำให้เธอไม่เก่งเท่าที่ควร ยูอิมีเพื่อนสนิทที่รู้จักกันตั้งแต่เด็กคือโนโดกะ และมีน้องสาวที่มากความสามารถอยู่อีกคน คือ อุอิ

Akiyama Mio
อากิยาม่า มิโอะ (秋山 澪) CV: ฮิกาสะ ยูโกะ
ตำแหน่ง : เบส

มิโอะเป็นสมาชิกคนเดียวในชมรมที่ถนัดมือซ้าย เธอเล่นเบสด้วยเบส ลาย 3 สี รุ่น Sunburst Fender Jazz ที่ติดตั้งพร้อมปิ๊กที่ทำจากกระดองเต่า ที่เธอไม่อยากเล่นตำแหน่งกีตาร์เพราะว่า "เล่นกีตาร์เพราะมันน่าอาย(เพราะตำแหน่งเด่นมากเมื่อขึ้นเวที)" รู้จักกับริทสึตั้งแต่เด็กๆ ดังนั้นจึงสนิทกับริทสึเป็นพิเศษถึงขั้นสามารถหยอกล้อเล่นหัวกันได้ ความจริงนั้นมิโอะนั้นต้องการจะสมัครเข้าชมรมวรรณกรรม แต่ริทสึได้ลากตัวมิโอะมาเข้าชมรมด้วย  มิโอะนั้นเป็นคนกลัวเรื่องน่ากลัวเป็นที่สุด(เช่นเรื่องผี) และเป็นคนที่ขี้อายมากๆ ไม่กล้าสู้เวที ดังนั้นเวลามีคอนเสิร์ทมักจะปฏิเสธไม่เป็นนักร้องนำเสมอ แต่เหตุการณ์ต้องบังคับให้เธอนั้นเป็นนักร้องนำอยู่เสมอไป

Tainaka Ritsu
ทาอินากะ ริทสึ "ริทจัง" (田井中 律) CV: ซาโต้ ซาโตมิ
ตำแหน่ง : มือกลอง

ริทสึเป็นตัวตั้งตัวตีอยากจะเข้าชมรม K-ON! และได้เป็นหัวหน้าชมรมด้วยความคิดที่ว่า "ในเมื่อไม่มีสมาชิกชมรมก็หมายความว่าถ้าฉันเข้าชมรม ฉันก็กลายเป็นหัวหน้าชมรม" ริทสึนั้นมีเพื่อนสนิทที่รู้จักกันตั้งแต่เด็กๆ คือมิโอะ ซึ่งริทสึจะรู้หมดว่ามิโอะกลัวอะไรบ้าง ดังนั้นมิโอะจึงถูกริทสึแกล้งอยู่บ่อยครั้ง (และโดนโต้กลับด้วยกำลังบ่อยครั้ง แต่ริทสึไม่เคยใช้กำลังกลับมิโอะเลย) ริทสึเรียนไม่เก่งมิโอะจึงมาติวก่อนสอบอยู่บ่อยครั้ง ริทสึนั้นเล่นกลองเก่งมาก แต่ชอบเร่งจังหวะดนตรีทำให้สมาชิกตามไม่ทันบ้าง เธอเล่นตำแหน่งกลองด้วยความคิดว่า "มันเท่ห์ดี"

Kotobaki Tsumugi
โคโตบุกิ สึมุกิ "มุกิ" (琴吹紬) CV:โคโตบุกิ มินาโกะ
ตำแหน่ง : คีย์บอร์ด

มุกิเป็นอดีตชมรมประสานเสียง แต่ได้เข้าชมรม K-ON! เพราะ "น่าสนุก" มุกินั้นฐานะร่ำรวย พ่อเธอเป็นประธานของร้านขายดนตรีที่มีสาขาต่างๆ มากมายทั่วประเทศ สำหรับชมรมนั้นมุกิเหมือนเป็นสเบียงอาหารของชมรม เพราะเธอนั้นสามารถหาของกินให้ชมรมได้ทุกวัน แถมราคาไม่ใช่น้อยๆ อุปกรณ์การกินไม่ว่าจะเป็นจาน ช้อน ถ้วย มุกิเธอเอามาจากบ้านหมดเลย แถมแต่ละอย่างไม่ใช่ถูกๆ เสียด้วย ทั้งๆ ที่เธอเป็นถึงคุณหนู แต่เธอมักจะเป็นคนจัดหาของกิน และเป็นคนชงชา เสิร์ฟชาให้ชมรมอยู่เสมอไป (สงสัยอยากทำอะไรด้วยตัวเองบ้าง) สำหรับเรื่องดนตรีนั้นเธอเล่นตำแหน่งคีย์บอร์ด เพราะเธอเองหัดเล่นเบียนโนตั้งแต่เด็ก(สไตล์ลูกคุณหนูทั่วไป) ดังนั้นเธอจึงพอเล่นคีย์บอร์ดได้ มุกิฝักใฝ่ในลัทธิ Yuri (หญิงชอบหญิง) เธอมักจะจับเพื่อนๆ ในชมรมจิ้น(จินตนาการ)เสมอๆ(โดยเฉพาะมิโอะกับริทสึ)

Nakano Azusa
นากะโนะ อาซึสะ "อาซึเนียว" (中野 梓) CV: ทะเคะทะสึ อะยะนะ
ตำแหน่ง : กีตาร์

อาซึเป็นสมาชิกคนที่ 5 ของชมรม K-ON! เป็นรุ่นน้องของ 4 คนที่กล่าวมาก่อนหน้านี้ ที่อาซึได้เข้าชมรมเพราะได้เห็นเหล่าๆ รุ่นพี่ในชมรม K-ON! เล่นไลฟ์คอนเสิร์ทแล้วประทับใจรุ่นพี่ จึงได้สมัครเข้ามา อาซึเป็นคนที่จริงจังที่สุดในชมรม ต้องการให้ชมรมทำกิจกรรมอย่างจริงจัง และเธอเองมักจะเป็นฝ่ายตักเตือนพี่ในชมรมอยู่เสมอ ส่วนฝีมือกีตาร์ของอาซึนั้นดีมาก เพราะอาซึฝึกเล่นตั้งแต่ ป.3 และมีพ่อแม่เป็นนักดนตรีด้วย อาซึมักถูกอาจารย์ ซาวาโกะจับแต่งตัวใส่หูแมวอยู่เสมอ จนยูอิเรียกเธอว่า "อาซึเนียว" (เท่าที่ดูเหมือนคูใส่หูแมวในปังย่าเลิกเล่นกอร์ฟหันมาเล่นกีตาร์แทน) แม้อาซึจะเพิ่งโผล่มาได้ไม่กี่ตอน แต่เรตติ้งของเธอนั้นเทียบเท่ากับมิโอะเลยทีเดียว

Yamanako Sawako
ยามานาโกะ ซาวาโกะ "ซาวะจัง" (山中 さわ子) CV: ซานาดะ อาซามิ

ซาวะโกะเป็นอาจารย์ที่ปรึกษาของชมรมเครื่องเป่า แต่ได้ถูกชมรม K-ON! ถูกจับจุดอ่อน จึงต้องถูกนำมาเป็นอาจารย์ที่ปรึกษาของชมรม K-ON! ด้วย ซาวาโกะนั้นภายนอกจะดูมีความเป็นผู้ใหญ่ ใจดี และสุภาพเรียบร้อย แต่จริงๆ แล้วอดีตตอนอยู่ม.ปลาย เคยอยู่ชมรม K-ON! มาก่อน ซาวะโกะนั้นเหมือนเคร้าเซอร์ DMC ร่างหญิงดีๆ นั่นเอง ซาวะชอบจับนักเรียนมาแต่งคอสเพลย์ ซึ่งเธอนั้นเป็นคนออกแบบและตัดชุดมาเองทั้งหมด (ขอบคุณที่เอาหูแมวให้อาซึเนียว ทำให้เหมือนคูจังเข้าไปอีก) ปกติเวลาที่ซาวะโกะมาดูแลชมรม มักจะมาพักจิตใจด้วยเค้ก และน้ำชาของมุกิอยู่เสมอๆ (มาแวะกินมากกว่ามาดูแล)

Manabe Nodoka
มานาเบะ โนโดกะ (真鍋 和) CV: ฟูจิโต้ ชิกะ

โนโดกะรู้จักกับยูอิตั้งแต่เด็กๆ ได้เรียนอยู่ห้องเดียวกันมาตลอด โนโดกะนั้นมักเป็นที่ปรึกษาของยูอิอยู่เสมอ มักจะเป็นห่วงยูอิมากๆ เป็นประธานนักเรียนที่คอยช่วยเหลือชมรม K-ON! และไล่จี้ให้ริทสึส่งใบสมัครชมรมทุกๆ ปี

Hirasawa Ui
ฮิราซาวะ อุอิ (平沢 憂) CV: โยนเนะซาวะ มาโดกะ

อุอินั้นเป็นน้องสาวของยูอิ ซึ่งอายุห่างกัน 1 ปี แต่อุอินั้นน่าจะเหมือนพี่สาวมากกว่า เพราะเธอเป็นคนดูแลยูอิทุกอย่าง ไม่ว่าจะเรื่องการกิน ทำความสะอาดบ้าน หรือแม้แต่กระทั่งสอนหนังสือ อุอิเป็นคนที่ห่วงพี่สาวตัวเอง และรักพี่สาวของตัวเองมาก ถึงขั้นซิสค่อน (บ้าพี่สาว) เลยก็ว่าได้

การดำเนินเรื่อง

K-ON! นั้นมาจากการ์ตูนสั้น 4 ช่องจบ (4koma) แต่ทางเกียวโตอนิทำการบ้านมาอย่างดี สามารถเรียบเรื่องเนื้อหาและเรื่องราวให้ต่อเนื่องได้เป็นตอนๆ จับมุกในหนังสือการ์ตูนได้หมด และเพื่อความไม่จำเจ ได้มีการแทรกเนื้อหาใหม่ๆ เข้าไปด้วย (เช่นทำงานพิเศษหาเงินซื้อกีตาร์ให้ยูอิ) เนื้อหาจะดำเนินจากจุดเริ่มต้นก่อตั้งชมรม จัดหาสมาชิก และเป้าหมายสูงสุดคือไปบูโดกัน(คอนเสิร์ตร็อคขนาดใหญ่) โดยจะมีการเล่นมุกต่างๆ มากมาย ในความคิดส่วนตัวของผู้เขียนนั้น การอ่านต้นฉบับหนังสือการ์ตูนจะเข้าใจมุกได้มากกว่าดูอนิเมะ แต่อนิเมะสามารถทำให้ผู้ชมอินและคล้อยตามไปกับอารมณ์ของเรื่องได้ดีกว่า ผู้ดูสามารถสนุกไปกับนิสัยของแต่ละตัวละครที่นำมาผสมผสานได้อย่างลงตัว มีการลบจุดเด่นจุดด้อยในตัวเอง

ลายเส้น

ลายเส้นนั้นถือว่าปานกลาง ตั้งแต่ที่เกียวโตแยกทีมนั้นทำให้ผลงานขอโตเกียวลดคุณภาพลงมาก (ตั้งแต่สมัย Clannad ~After Story~) จะหาดูลายเส้นคุณภาพๆ แบบ Suzumiya Haruhi no Yuuutsu (ภาคแรก) หรือ Clannad ภาคแรก คงจะยากแล้ว มีเผาเป็นช่วงๆ ที่สังเกตุเห็นได้ชัดคือเท้า ขาจะใหญ่ เท้าจะลีบเท่าฝาหอย ลายเส้นเน้นไปทาง Lucky Star รวมถึง Background ด้วย แต่โดยรวมถ้าไม่เอาผลงานเก่าของเกียวโตมาคำนึง ก็จัดว่าดีทีเดียว

เสียง

เป็นที่น่าสนใจอย่างนึง ที่เกียวโตนั้นนำนักพากย์เกือบทั้งหมดนั้นเป็นหน้าใหม่ของวงการหมดเลย แต่การพากย์ของนักพากย์นั้นทำได้ดี แม้จะมีหลุดซีนมาบ้างเล็กน้อย ดนตรีประกอบ (OST) แต่งมาเหมาะสมกับการ์ตูนมาก ทำให้เข้าถึงอารมณ์ของฉากแต่ละฉากได้ดี โดยที่สำคัญคือเพลงดนตรี ซึ่งการ์ตูนเรื่องนี้เกี่ยวกับชมรมดนตรี ดังนั้นเรื่องดนตรีต้องทำการบ้านหนัก แต่ด้วยยอดขาย OP ED ของ K-ON! ติดอันดับ 1-2 ของปี 2009 นี้ สามารถเอาชนะนักร้องมืออาชีพได้มากมาย จึงพูดได้เลยว่า ด้านเพลงประกอบนี้สอบผ่าน

ภาพตัวอย่าง

K-ON01
นุ่มนิ่มๆ
K-ON02
มิโอะ : นี่ ริทจัง ช่วงนี้ดูอ้วนขึ้นรึเปล่า?
ริทสึ : โอ้วววววว!!!
K-ON03
โนโดกะในชุดผู้ดูแลกิจจกรม (ดูเหมือนชุดตำรวจมากกว่า)
K-ON04
อาซึ..เนียว~
K-ON05
อาซึจัง น้องใหม่มาแรงแซงรุ่นพี่
K-ON06
ไททานิค
K-ON07
ยูอิ..เธอรักกีตาร์มากไปรึเปล่า

ให้คะแนน

คะแนนรวม 8
เนื้อเรื่อง 8
อนิเมชั่น 7.5
เสียง 7.5
ตัวละคร 8
ความน่าติดตาม 8

*คะแนนเป็นความคิดเฉพาะผู้รีวิว

Share and Enjoy:
  • Twitter
  • Facebook
  • RSS
  • Digg
  • del.icio.us
  • Google Bookmarks
  • Print

Related posts:

  1. [Review] Hatsukoi Limited
  2. [Review] Hayate no Gotoku!

Filed under: Reviews Leave a comment
  • ว่าไปเรื่องนี้ประทับน้องสาว ยุอิมาก -.- ทำไมนั้นหรอลองไปดูตอนที่ 12 เองแล้วกันนะเอ่อ
    จะบอกว่า โอ้เป็นอย่างงี้นิเอง Perfect Girl ทุกอย่างไม่มีที่ติจริงๆ
  • ประวัตินักพากษ์ ของ K-on ดูได้ที่ นี่ http://www.musicrayn.com/ ทั้ง 4 คนเลย
    ทั้ง4 คนเป็นนักร้องทั้งหมดเลย ไม่แปลกว่าทำไมเพลงแต่ล่ะเพลงทำได้ดีเยี่ยม


    อันนี้เพลงของพวกเค้า http://www.planet-sphere.jp/
blog comments powered by Disqus